いいえ、違います。「三つ子の魂百まで」は、「幼いときの性質は老年まで変わらぬことのたとえ」(広辞苑)です。ここでいう「幼いときの性質」には「もともともって生まれた性質」という意味と「幼い頃に形成された」という意味が含まれています。いずれにしても「三つ子の魂百まで」には、「家庭で母の手で」とか「正しく育てないと恐ろしいことが起きる」というというメッセージは含まれていませんから、三歳児神話の言葉とは言えません。
ちなみに、「三つ子の魂百まで」の「三つ子」は数え年で、満年齢では平均して1歳半に当たります。
参考文献
*3 日本のフェミニズム5 母性 井上輝子他編 岩波書店